1. Install Opera Mini Web Browser App.
2. Open m.youtube.com in the browser.
3. Search for the video you want to play and open it.
4. Now press home and the audio will pause.
5. Then, press play on your Music tab which you can pull from down.
Thanks for the tip Varshanna Ramanathan.